Style Icon...

J'ai récemment découvert le groupe Florence and The Machine, et j'aime beaucoup leur premier album, Lungs. Après m'être un peu plus renseigné sur ce groupe, je me suis rendue compte que non seulement j'aimais leur musique, mais surtout le style de la chanteuse, Florence Welch. Cette chanteuse anglaise de 23 ans a un style vraiment particulier, féminin, romantique, elle a vraiment son propre univers, ce qui fait d'elle une de mes style-icons !
Son univers peut être parfois baroque, un peu médieval (comme sur la photo d'en dessous)...

I've recently discovered the band Florence and The Machine, and I really love their debut album, Lungs. After making a bit of research about them, I realized that not only did I love their music but also the style of the front singer, Florence Welch. This 23-year-old British girl really has her own, unique style, and she is definitely one of my modern style-icons! Her style can be baroque, medieval-ish (like on the photo below):

---

Mais Florence porte également des petites robes 60's avec des derbies et des petites chaussettes remontées.. J'adore ! // But Florence is also into 60s dresses teamed with derbies and little socks.. I love it!

---

Elle a un style vraiment unique, et je dois admettre qu'elle m'inspire vraiment, étant rousse, et ayant une coupe de cheveux assez similaire à la mienne.. // Her style really is unique, and I must admit she inspires me a lot, having red hair too, and a hairstyle quite similar to mine..

Florence avec une robe bodycon, un perfecto en cuir et des chaussures ressemblant au Zizi de Repetto.. Peut être même que ça en est ? (appel aux connaisseurs !)// Here Florence is wearing a bodycon dress, a cropped leather jacket, and Repetto-like shoes.

Voici pour finir une photo de Florence lors d'un de ses concerts, portant le gilet à plumes Topshop qui a eu un succès fou l'été dernier !! En bref, son style n'est jamais figé, et j'admire vraiment sa créativité ! Vous pouvez écouter l'album ici ou sur Spotify, je vous le conseille vraiment ! :)

Finally, here is a photo from one of their concerts, Florence is here wearing the infamous Topshop feather top, which was such a hit last summer! To conclude, her style is never the same, and I really admire her creativity! For those of you who haven't listened to their great album yet, here is a link to their Myspace , or you can find it on Spotify! :)

***

Merci pour vos réponses sur l'article précédent !! C'est donc avec grand plaisir que je vous présenterais très vite mes endroits londoniens fêtiches.. En commençant par mon musée preféré, je ne vous en dit pas plus pour l'instant !

Thanks for your answers on my previous article.. It will be a great pleasure for me to show you my favourite places in London! Starting with a wonderful museum.. soon! xxx

Charity Shop Finds (Part 2)

Voici comme promis mon deuxième achat provenant de chez Oxfam.. Ce gilet (oui encore un!) en laine et soie Jigsaw, une marque qui me fait assez penser à Kookai, avec ces matières douces, ces coupes et couleurs romantiques..
Je le porte ici avec mon jean Cheap Monday et mes bottines vintage en cuir Emmaus.
Au fait, je me demandais: ça vous dirait une petite virée à Londres avec moi ? Pas littéralement, (sauf si vous êtes sur place aussi ^^) mais à travers quelques photos de mes endroits préférés ? =)

Here is my second buy from the Oxfam Boutique I work in: this cardigan (yep, another one) from Jigsaw, made of wool and silk. This brand reminds me of the French brand Kookai, with its soft materials, and its romantic cuts and colours..

I've teamed it with my Cheap Monday skinny jeans and my vintage lace-up boots from Emmaus.

By the way, I was wondering: would you like to take a little tour of London with me? Not literally I'm afraid (unless you're here as well, in that case I'd love to), but through some pictures of my favourite places? Let me know what you think about it! =)

Have a lovely weekend!

Charity Shop Finds (Part 1)

Hey everyone!

Je travaille depuis quelque temps chez Oxfam, un charity shop où sont vendus des vêtements vintages à prix très attractifs.. Et celui ou je travaille -je suis bénévole- est un Oxfam un peu différent, une boutique, les vêtements proviennent de donations, et nous ne mettons en vente que des vêtements en très bon état, et bien souvent de grande marque. Pour la férue de mode vintage que je suis, je vous laisse imaginer le bonheur que c'est !
J'ai récemment fait quelques achats, que je vous présenterais un par un.. Voici le premier: ce gilet en laine et angora de la marque américaine Aphorism, gris à motif paisley et avec un adorable petit ruban en velours intégré.. le détail qui m' a fait craquer !

***

I've been volunteering at Oxfam for a little while now, the Oxfam I work in is slightly different from the ones you usually find in the UK; this one is a "boutique", where we only sell clothes in perfect condition and from expensive brands, and of course for very attractive prices! Needless for me to say how happy I am to work there! Recently I made some great bargains, that I'll introduce to you one by one.
Let's start with this cardigan from the American brand Aphorism. Made of wool and angora, the cardi is grey with a paisley print, and there is a velvet black ribbon included.. I just fell in love with it!

Gilet : Aphorism/ Blouse: vintage/ Jean: Zara

A très bientôt pour la suite de mes achats Oxfam ! :) See you soon for the rest of my Oxfam bargains!

Winter Uniform

La neige est beaucoup tombée à Londres ces derniers jours... Alors je privilégie le confort et mets des vêtements qui tiennent bien chaud !
Voila ma tenue du moment: un bonnet fait maison, un col-écharpe Topshop en laine qui est tout doux, mon manteau à légères épaulettes Primark, auquel j'ai rajouté un ruban, et mes bottes de pluie façon croco (Primark, encore et toujours :D). Sans oublier mes gants H&M en angora avec un petit noeud sur le dessus.
ùù
It has been snowing quite a lot in London these past few days, so I essentially go for warm and comfy clothes!

Here is my winter outfit that I keep wearing: a home-made beanie, a Topshop snood which is really soft, my shoulder pad Primark coat (I've added a black ribbon to make it more unique), and my wellington boots with a crocodile print (Primark, once again). And let's not forget my H&M gloves made of angora wool with a cute little bow.

Un petit close-up sur les bottes, assez similaires aux bottes de pluie faites par Jimmy Choo pour Hunter --> cliquez ici // Close up on the wellies, which definitely have something of the Jimmy Choo for Hunter boots (see on the link above).

Et vous, quelle est votre "winter uniform" ?

What is your winter uniform (if you have one) ?

& A Happy New Year

Bonne année à tous !! Je suis de retour, après une longue absence dûe à mon retour en France et du manque de temps qui s'en est suivi.. ^^

Je n'ai pas pris beaucoup de photos de looks depuis mon retour à Londres, alors voila quelques photos de ma tenue de Noël, et des cadeaux assez British que j'ai eu pour l'occasion..

A très bientôt !! xxx

---

Happy New Year everyone!! I'm finally back after a long absence, partly due to my stay in France during the Christmas holiday, and some lack of time.. I haven't taken a lot of pictures since I'm back in London, so here are a couple of pictures of my Christmas outfit, along with some British presents I got then..
See you soon! xxx

Make up case, Charles&Diana teacup, London hand towel

H&M Dress / Topshop vintage Blazer / Primark flats